iOS 15.4 și iPadOS 15.4 au fost lansate pentru iPhone și iPad. Iată ce aduc nou

iOS 15.4 și iPadOS 15.4 au fost lansate luni seară de către Apple și sunt disponibile, așadar, pentru utilizatorii modelelor de iPhone, iPod touch și, respectiv, iPad compatibile cu iOS 15 și iPadOS 15.

Noile actualizări sosesc la o lună și jumătate distanță față de iOS 15.3 / iPadOS 15.3 și au fost testate cu programatorii și utilizatorii încă de luna trecută.

iOS 15.4 și iPadOS 15.4 Noutăți

Având în vedere numărul de versiune, iOS 15.4 și iPadOS 15.4 sunt actualizări majore pentru iOS 15 / iPadOS 15. De fapt, avem în față probabil cele mai importante actualizări aduse până acum iOS 15 / iPadOS 15, noile build-uri aducând o mulțime de caracteristici noi și importante pe iPhone, iPad și iPod touch.

În primul rând, iOS 15.4 introduce pe iPhone (iPhone 12 și iPhone 13) opțiunea de a folosi Face ID pentru a-ți scana fața chiar și atunci când ai mască pe față și nu ai un Apple Watch pe mână (deblocarea ecranului unui iPhone atunci când ai mască pe față era posibilă încă din iOS 14.5, dar numai dacă aveai Apple Watch-ul pe mână). Potrivit Apple, noua funcționalitate poate „recunoaștere caracteristicile unice din jurul ochilor” în vederea autentificării. Pentru ca Face ID să deblocheze ecranul telefonului când ai mască, va fi necesar să optezi pentru această opțiune după actualizarea iPhone-ului la iOS 15.4 sau ulterior, în Configurări. În plus, persoanele care poartă ochelari de vedere au la dispoziție în Configurări > Face ID și cod de acces o nouă opțiune intitulată Adăugați ochelari, care va face posibilă deblocarea ecranului iPhone-ului chiar și atunci când porți și ochelari de vedere și mască pe față (pentru aceasta este necesară o scanare suplimentară a feței având ochelarii pe care îi porți cel mai des pe ochi – pot fi adăugate mai multe perechi de ochelari pentru recunoaștere). Totuși, Apple atenționează utilizatorii că Face ID este cel mai acurat atunci când este configurat să scaneze chipul complet. De asemenea, se impune precizarea că Face ID va debloca iPhone-ul atunci când porți mască numai dacă te uiți la el și nu va funcționa dacă porți și mască și ochelari de soare.

O altă caracteristică importantă din iOS 15.4 este cea care permite adăugarea informațiilor despre vaccinarea COVID-19 direct în aplicația Sănătate și în Portofel. Apărută inițial în iOS 15.1 și disponibilă până acum numai în SUA și alte câteva țări, această funcționalitate este, odată cu iOS 15.4, disponibilă și pentru certificatele de vaccinare emise de statele din Uniunea Europeană (deci da, inclusiv cele din România). Practic, vorbim despre un proces mai simplu de adăugare a certificatelor de vaccinare în Portofel astfel încât să poată fi prezentate mai rapid acolo unde sunt solicitate (și anterior era posibil acest lucru, prin intermediul unor terțe aplicații, dar iOS 15.4 va simplifica întreg procesul și îl va îmbunătăți în sensul adăugării adeverinței de vaccinare direct în aplicația Sănătate).

Alături de macOS 12.3, iPadOS 15.4 introduce mult așteptata caracteristică intitulată Control universal, care va permite controlarea mai multor computere Mac și tablete iPad cu un singur maus și o singură tastatură. Grație Control Universal, utilizatorii vor putea folosi același cursor și aceeași tastatură pe orice Mac sau iPad din apropriere, atât timp când acestea sunt conectate la același cont de iCloud (astfel, în situația în care ai un MacBook și un iPad, spre exemplu, vei putea folosi trackpadul și tastatura de pe MacBook pentru a controla atât laptopul, cât și iPad-ul). Funcționalitatea este activată implicit pe iPad și Mac, iar folosirea ei este incredibil de simplă și intuitivă.

Noile actualizări mai introduc și nu mai puțin de 37 de caractere emoji care fac parte din standardul Emoji 14. Printre noile caractere se numără o față care se topește, buze mușcate, mâini ținute în formă de inimă, fasole, față cu gură pe diagonală, ouă, cuib, baterie scăzută, coral, lotus ș.a.

iOS 15.4 mai introduce și compatibilitate completă cu afișajele ProMotion 120Hz a tuturor animațiilor din aplicațiile de la terți (numai pe iPhone 13 Pro și iPhone 13 Pro Max), posibilitatea de a opri notificările pentru automatizările din Scurtături, un widget pentru Apple Card, notițe pentru parolele stocate în Portchei iCloud, posibilitatea de a crea domenii de e-mail personalizate cu iCloud Mail direct de pe iPhone și iPad, precum și opțiunea SharePlay direct din meniul de partajare. iPadOS 15.4 introduce posibilitatea de a adăuga în centrul de control un buton pentru controlul luminozității tastelor tastaturilor externe.

iOS 15.4 a mai introdus, încă din perioada de testare, compatibilitate pentru „Atinge pentru a plăti pe iPhone”, o caracteristică nouă ce va transforma dispozitivele iPhone în POS-uri. Anunțată de către Apple la începutul lunii februarie, noua funcționalitate va permite unor modele de iPhone cu NFC să accepte plăți prin Apple Pay, carduri de credit sau debit tip contactless ori prin alte modalități digitale de plată, fără a fi necesară folosirea vreunui dispozitiv hardware suplimentar. Din păcate, deși este activată încă din cea de-a doua versiune beta a iOS 15.4, atinge pentru a plăti pe iPhone nu va funcționa inițial decât în SUA și numai după ce noul sistem va fi acceptat de către terți. De aceea, momentan nu este cunoscută nici măcar interfața pentru noul sistem, ci doar câteva linii de cod care fac referire la imagini și sunete folosite.

În plus, în iOS 15.4 / iPadOS 15.4 Apple a adăugat o nouă voce Siri pentru dialectul american și compatibilitate pentru caracteristicile care opresc posibilitatea urmăririi unor persoane cu ajutorul AirTag. Anunțate în februarie de către Apple, modificările aduse pentru AirTag includ un nou mesaj la configurarea acestui accesoriu prin care utilizatorii sunt informați că dispozitivul este asociat ID-ului Apple și că folosirea lui pentru a urmări pe altcineva, fără acordul și / sau fără ca persoana urmărită să cunoască de acest lucru, constituie o infracțiune.

iOS 15.4 mai include și indicii potrivit cărora Apple se pregătește să ofere utilizatorilor din SUA posibilitatea de a adăuga cărți de identitate și permise de conducere digitale în aplicația Portofel. Cel de-al doilea build de iOS 15.4 a inclus unele referințe privitoare la cărțile de identitate și permisele digitale în codul PassKit („Aflați când permisul dvs. de conducere ori cartea de identitate va fi disponibilă pentru utilizare și obțineți actualizări importante privitoare la cartea dvs. de identitate” – se arată în codul PassKit).

Mai multe detalii despre toate caracteristicile noi descoperite în iOS 15.4 sunt disponibile aici și aici.

iOS 15.4 Notițele lansării

• Opțiunea de a utiliza Face ID în timpul purtării unei măști faciale pe iPhone 12 și modelele mai noi
• Apple Pay și auto-completarea parolelor în aplicații și Safari pot fi utilizate cu Face ID în timpul purtării unei măști faciale

• Noi emoji, inclusiv fețe, gesturi cu mâna și obiecte de uz casnic, sunt acum disponibile în tastatura emoji
• Emojiul care ilustrează o strângere de mână vă permite să alegeți tonuri separate ale pielii pentru fiecare mână

• Sesiunile SharePlay pot fi inițiate direct din aplicațiile compatibile

• Siri poate oferi informații despre dată și oră în modul offline pe iPhone XS, iPhone XR, iPhone 11 și modelele mai noi

• Compatibilitatea aplicației Sănătate cu Certificatul digital UE privind COVID vă permite să descărcați și să stocați versiuni verificabile ale înregistrărilor referitoare la vaccinarea, rezultatele testelor de laborator și vindecarea de COVID-19
• Cardurile de vaccinare COVID-19 din aplicația Portofel sunt acum compatibile cu formatul Certificatului digital UE privind COVID

• Funcționalitatea de traducere a paginilor web din Safari adaugă compatibilitate pentru italiană și chineză (tradițională)
• Aplicația Podcasturi adaugă posibilitatea de a filtra episoadele după sezon sau în funcție de cele redate, neredate, salvate sau descărcate
• Domeniile personalizate de e‑mail iCloud pot fi gestionate din Configurări
• Aplicația Scurtături permite acum adăugarea, eliminarea sau interogarea tagurilor cu aplicația Mementouri
• Configurările funcționalității „S.O.S. urgențe” au fost modificate în cazul tuturor utilizatorilor pentru a utiliza opțiunea „Apelare cu ținere”. Opțiunea „Apelare cu 5 apăsări” este în continuare disponibilă în configurările „S.O.S. urgențe”
• Funcționalitatea Gros-plan din aplicația Lupă utilizează obiectivul ultra-superangular de pe iPhone 13 Pro și iPhone 13 Pro Max pentru a vă ajuta să vedeți obiectele mici
• Parolele salvate pot include acum propriile dvs. notițe în Configurări

• Tastatura putea insera puncte între numerele tastate
• Era posibil ca pozele și clipurile video să nu se sincronizeze cu biblioteca foto iCloud
• Funcționalitatea de accesibilitate „Enunțare ecran” se putea închide pe neașteptate în cadrul aplicației Cărți
• Era posibil ca funcționalitatea „Ascultare live” să nu se oprească la dezactivarea din centrul de control

iPadOS 15.4 Notițele lansării

Control universal

• Funcționalitatea „Control universal” vă permite să utilizați același maus și aceeași tastatură pe iPad și pe Mac
• Puteți tasta text atât pe iPad, cât și pe Mac, și puteți trage și elibera fișiere între acestea

Emoji

• Noi emoji, inclusiv fețe, gesturi cu mâna și obiecte de uz casnic
• Emojiul care ilustrează o strângere de mână vă permite să alegeți tonuri separate ale pielii pentru fiecare mână

FaceTime

• Sesiunile SharePlay pot fi inițiate direct din aplicațiile compatibile

Siri

• Siri poate oferi informații despre dată și oră în modul offline pe iPad Pro cu A12Z Bionic și modelele ulterioare

Această versiune include și următoarele îmbunătățiri pentru iPad:

• Comenzile pentru volum pot fi configurate pentru a se adapta la modul în care rotiți iPad‑ul, pe iPad (generația a 5‑a și mai noi), iPad mini (generația a 4‑a și a 5‑a), iPad Air 2, iPad Air (generația a 3‑a și a 4‑a) și iPad Pro
• Domeniile personalizate de e‑mail iCloud pot fi gestionate din Configurări
• Funcționalitatea de traducere a paginilor web din Safari adaugă compatibilitate pentru italiană și chineză (tradițională)
• Aplicația Podcasturi adaugă posibilitatea de a filtra episoadele după sezon sau în funcție de cele redate, neredate, salvate sau descărcate
• Aplicația Scurtături adaugă compatibilitate pentru taguri în Mementouri; adăugați, eliminați sau interogați taguri la crearea și editarea scurtăturilor
• Recomandările de securitate pot fi acum ascunse
• Parolele salvate pot include acum propriile dvs. notițe în Configurări

Această versiune corectează și următoarele probleme pentru iPad:

• Tastatura putea insera puncte între numerele tastate
• Era posibil ca pozele și clipurile video să nu se sincronizeze cu biblioteca foto iCloud
• Funcționalitatea de accesibilitate „Enunțare ecran” se putea închide pe neașteptate în cadrul aplicației Cărți
• Era posibil ca funcționalitatea „Ascultare live” să nu se oprească la dezactivarea din centrul de control

Actualizare iPhone și iPad

Actualizările la iOS 15.4 și iPadOS 15.4 le sunt recomandate tuturor posesorilor modelelor de iPhone, iPad și iPod touch compatibile cu iOS 15 / iPadOS 15, având în vedere și gravitatea problemelor de securitate adresate.

iOS 15.4 poate fi descărcat și instalat pe iPhone SE / 6s (și modelele ulterioare) și iPod touch generația a 7-a, iar iPadOS 15.4 poate fi instalat pe iPad Air 2 (și modelele ulterioare), iPad mini 4 (și modelele ulterioare) și pe toate modelele de iPad Pro, atât prin intermediul sistemului de actualizare software al iOS / iPadOS (OTA), cât și prin intermediul aplicației iTunes pentru Mac și PC / Finder (pe macOS 10.15 și ulterior). Indiferent de metoda aleasă, pașii necesari pentru actualizarea dispozitivului sunt prezentați în cadrul articolului la care face trimitere linkul de mai jos:

• Cum să efectuezi actualizarea la iOS 15.4 pe iPhone, iPad sau iPod touch – Tutorial

iOS 15.4 / iPadOS 15.4 succed iOS 15.3.1 / iPadOS 15.3.1, care reprezintă două actualizări concentrate pe corectarea de erori și îmbunătățirea securității dispozitivelor compatibile. Mai multe detalii aici.