Cum sa faceti update la iOS 7 prin OTA sau iTunes – Tutorial

In cadrul WWDC 2013 compania Apple prezenta o versiune complet modificata a sistemului de operare pentru iPhone, iPad si iPod touch, iOS 7 fiind numit de multi cea mai mare schimbare a iOS de la iPhone OS 1 si pana acum. De atunci si pana nu demult, noua versiune a iOS a putut fi testata de toti dezvoltatorii de aplicatii, cei din Cupertino prezentand iOS 7 in versiunea finala pe 10 septembrie, cand ne-au promis ca pe data de 18 septembrie toti utilizatorii care au un iPhone, iPad sau iPod touch compatibil il vor putea descarca pe propriile terminale. Ei bine, acestia s-au tinut de cuvant, iar incepand de acum veti putea instala noua versiune a iOS pe terminalul dvs. iPhone 4, iPhone 4S, iPhone 5, iPhone 5s, iPhone 5c, iPad 2, iPad 3, iPad 4, iPad mini si iPod touch generatia 5 sunt terminalele compatibile cu noua versiune a iOS, deci daca aveti unul din aceste dispozitive, veti putea instala noua versiune a iOS urmand pasii de mai jos. Pentru a vedea toate noutatile pe care le aduce iOS 7, cititi acest articol.

Pentru inceput, inainte de a instala iOS 7 pe iPhone, iPad sau iPod touch, trebuie sa urmati (daca nu ati facut-o inca) sfaturile disponibile in articolul care poate fi accesat apasand pe linkul de mai jos.

• Pregateste-ti iPhone-ul, iPad-ul sau iPod-ul touch pentru iOS 7 – cateva sfaturi utile inainte de a instala noua versiune a iOS

Dupa ce v-ati asigurat ca puteti instala noua versiune a iOS si pe terminalul dvs. si sunteti sigur ca doriti sa o faceti, puteti urma pasii de mai jos, prima sectiune fiind destinata celor care doresc sa descarce noul iOS 7 direct de pe dispozitivul lor, in timp ce cea de-a doua este destinata numai celor care doresc sa descarce (din varii motive) iOS 7 prin iTunes:

• Cum sa faceti update la iOS 7 prin sistemul Actualizare Software (OTA Update) al iPhone, iPad sau iPod touch
• Cum sa faceti update la iOS 7 prin intermediul iTunes

Cum sa faceti update la iOS 7 prin sistemul Actualizare Software (OTA Update) al iPhone, iPad sau iPod touch

Sistemul Actualizare software sau OTA (over-the-air) update a fost implementat de catre Apple in iOS 5 si ne ofera posibilitatea de a face update o noua versiune software direct de pe iOS device-ul nostru. Exista, insa, doua conditii pentru a efectua acest update prin OTA: device-ul trebuie sa aiba peste 50% baterie (este recomandat sa il conectati la o sursa de curent) si sa fie conectat la internet. Daca indeplineste aceste doua conditii, puteti urma pasii de mai jos:

1. Deschideti aplicatia Configurari din ecranul de pornire al iOS device-ului dvs;
2. Apasati pe General;
3. Apasati pe butonul Actualizare software;
4. iOS device-ul dvs. cauta noul software. Dupa ce a gasit, apasati pe butonul Descarcati si instalati;
5. Va apar pe ecran termenele si conditiile. Apasati pe butonul De acord din partea dreapta jos a ecranului pentru a putea instala iOS 7;
6. Vi se cere sa confirmati faptul ca sunteti de acord cu termenele si conditiile. Apasati pe De acord;
7. Asteptati ca device-ul sa descarce noul software. Aceasta operatiune poate dura cateva minute;
8. O caseta de dialog va va intreba daca doriti sa instalati noul software acum sau mai tarziu. Apasati pe Instalati. Daca nu apasati nimic timp de 10 secunde, iOS device-ul dvs. va instala automat noul software;
9. Incepe instalarea, operatiunea va dura cateva minute, timp in care pe ecranul dispozitivului dvs. va fi afisat logoul Apple si o bara care va afiseaza progresul;
10. Dupa ce iOS 7 a fost instalat complet, pe ecran va aparea mesajul Salut scris in diferite limbi de pe glob. Glisati din partea stanga a ecranului spre dreapta pentru a incepe configurarea;
11. Daca aveti iPhone sau iPad modelul Wi-Fi + Cellular si SIM-ul este blocat printr-o parola, atunci vi se va cere sa deblocati SIM-ul inainte de a incepe. Apasati pe Deblocati si tastati codul PIN, sau pe OK in cazul in care nu doriti sa deblocati SIM-ul acum;
12. Pe ecran apare mesajul Actualizare finalizata. Apasati pe Continuati;
13. Acum iOS device-ul dvs. va intreaba daca doriti sau nu sa activati Serviciile de localizare, spunandu-va pe scurt ce sunt acestea. Este recomandat sa activati serviciile de localizare pentru a va putea gasi terminalul prin Find My iPhone si pentru a putea utiliza aplicatii de tip “Harti”. Apasati pe Activati servicii de localizare sau Dezactivati servicii de localizare, dupa preferinta;
14. Introduceti ID-ul si parola Apple sau, dupa caz, numai parola ID-ului Apple pentru a finaliza configurarea iCloud. Dupa ce le-ati introdus, apasati pe butonul Inainte. Puteti, de asemenea, sa creati un nou Apple ID sau sa omiteti acest pas.;
15. Noua pagina va afiseaza cateva adrese de email si numarul de telefon pe care le-ati adaugat in iCloud si la care puteti fi contactat de prieteni prin iMessage si FaceTime. Toate aceste date de contact sunt selectate, daca doriti sa eliminati pe una dintre ele, atunci apasati pe ea (cele care sunt selectate au o bifa in dreptul lor). Dupa ce ati terminat de selectat, apasati pe butonul Inainte din partea dreapta sus;
16. Acum vi se ofera cateva detalii despre Find My iPhone (Gasire iPhone) care difera in iOS 7 prin faptul ca nu va putea fi dezactivat fara a fi introdusa parola contului iCloud (Apple ID-ului), facand astfel pe cei care fura iOS device-uri sa nu le mai poata folosi sau restaura. Apasati pe Continuati, functia Gasire iPhone fiind activata automat;
17. iOS 7 ne obliga oarecum sa activam un cod de acces simplu (din 4 cifre) care sa fie solicitat de fiecare data cand este deblocat dispozitivul. Puteti introduce orice cod din 4 cifre pentru a activa codul de acces sau puteti alege optiunea Omiteti adaugarea. In functie de alegerea dvs., urmeaza:
    1. Daca ati ales sa creati un cod de acces, atunci va trebui sa il reintroduceti pentru a-l confirma;
    2. Daca ati ales sa nu adaugati un cod de acces, atunci un mesaj popup va aparea pe ecranul iOS device-ului dvs. si va va intreba daca sunteti sigur ca doriti sa omiteti adaugarea unui cod de acces. Apasati pe Continuati daca nu doriti sa adaugati un cod de acces;
18. Configurarea s-a incheiat! iOS device-ul dvs. va afisa pe ecran un mesaj de “Bun venit!” Apasati pe Incepeti;
19. Acum toate aplicatiile native vor diferi de cele din versiunile anterioare, vor aparea noi functii, dar veti constata ca nu ati pierdut nimic din toate datele pe care le-ati avut in versiunile iOS anterioare sau din aplicatiile instalate.

*Nota: Puteti schimba ulterior toate configurarile.

Cum sa faceti update la iOS 7 prin intermediul iTunes

Update-ul la ultima versiune a iOS se poate realiza si prin iTunes conectand device-ul la computer. Tutorialul de mai jos este realizat folosind ultima versiune a iTunes, iTunes 11. Pentru a face update la aceasta versiune accesati acest link.

1. Deschideti iTunes 11 de pe Mac sau PC;
2. Conectati device-ul la computer, daca nu ati facut-o inca. Dupa ce l-ati conectat ar trebui sa va apara mesajul din imaginea de mai jos. Daca apare, faceti clic pe Descarca si actualizeaza si treceti la pasul 4. Daca insa nu va apare, urmati punctele de mai jos:
   1. In sectiunea Biblioteca, in coltul din dreapta sus veti vedea numele device-ului dvs., sau daca aveti mai multe device-uri conectate, atunci veti vedea “x Devices”. Faceti clic pe acel buton;
   2.  Acum alegeti dispozitivul pe care doriti sa il actualizati, facand clic pe numele sau;
   3. Va apare pe ecran lista cu cateva detalii despre device-ul respectiv. In dreapta imaginii cu iOS device-ul dvs, se afla un buton Cauta actualizari sau Actualizeaza, faceti clic pe el;
   4. Computerul dvs. va cauta update-ul, apoi va afisa o casuta de dialog, care spune ca o noua versiune a iOS este disponibila pentru iOS device-ul dvs. Faceti clic pe Actualizeaza;
3. O noua casuta de dialog va prezinta noutatile aduse de ultima versiune a iOS. Faceti clic pe butonul Urmator;
4. Va sunt prezentate termenele si conditiile. Faceti clic pe De acord pentru a trece mai departe;
5. Computerul dvs. va incepe sa descarce noul software;
6. Dupa ce noul software a fost descarcat, va incepe instalarea, operatiunea durand cateva minute, timp in care pe ecranul dispozitivului dvs. va fi afisat logoul Apple si o bara care afiseaza progresul;
7. Dupa ce iOS 7 a fost instalat complet, pe ecran va aparea mesajul Salut scris in diferite limbi de pe glob. Glisati din partea stanga a ecranului spre dreapta pentru a incepe configurarea;
8. Daca aveti iPhone sau iPad modelul Wi-Fi + Cellular si SIM-ul este blocat printr-o parola, atunci vi se va cere sa deblocati SIM-ul inainte de a incepe. Apasati pe Deblocati si tastati codul PIN, sau pe OK in cazul in care nu doriti sa deblocati SIM-ul acum;
9. Pe ecran apare mesajul Actualizare finalizata. Apasati pe Continuati;
10. Acum iOS device-ul dvs. va intreaba daca doriti sau nu sa activati Serviciile de localizare, spunandu-va pe scurt ce sunt acestea. Este recomandat sa activati serviciile de localizare pentru a va putea gasi terminalul prin Find My iPhone si pentru a putea utiliza aplicatii de tip “Harti”. Apasati pe Activati servicii de localizare sau Dezactivati servicii de localizare, dupa preferinta;
11. Introduceti ID-ul si parola Apple sau, dupa caz, numai parola ID-ului Apple pentru a finaliza configurarea iCloud. Dupa ce le-ati introdus, apasati pe butonul Inainte. Puteti, de asemenea, sa creati un nou Apple ID sau sa omiteti acest pas;
12. Noua pagina va afiseaza cateva adrese de email si numarul de telefon pe care le-ati adaugat in iCloud si la care puteti fi contactat de prieteni prin iMessage si FaceTime. Toate aceste date de contact sunt selectate, daca doriti sa eliminati pe una dintre ele, atunci apasati pe ea (cele care sunt selectate au o bifa in dreptul lor). Dupa ce ati terminat de selectat, apasati pe butonul Inainte din partea dreapta sus;
13. Acum vi se ofera cateva detalii despre Find My iPhone (Gasire iPhone) care difera in iOS 7 prin faptul ca nu va putea fi dezactivat fara a fi introdusa parola contului iCloud (Apple ID-ului), facand astfel pe cei care fura iOS device-uri sa nu le mai poata folosi sau restaura. Apasati pe Continuati, functia Gasire iPhone fiind activata automat;
14. iOS 7 ne obliga oarecum sa activam un cod de acces simplu (din 4 cifre) care sa fie solicitat de fiecare data cand este deblocat dispozitivul. Puteti introduce orice cod din 4 cifre pentru a activa codul de acces sau puteti alege optiunea Omiteti adaugarea. In functie de alegerea dvs., urmeaza:
    1. Daca ati ales sa creati un cod de acces, atunci va trebui sa il reintroduceti pentru a-l confirma;
    2. Daca ati ales sa nu adaugati un cod de acces, atunci un mesaj popup va aparea pe ecranul iOS device-ului dvs. si va va intreba daca sunteti sigur ca doriti sa omiteti adaugarea unui cod de acces. Apasati pe Continuati daca nu doriti sa adaugati un cod de acces;
15. Configurarea s-a incheiat! iOS device-ul dvs. va afisa pe ecran un mesaj de “Bun venit!” Apasati pe Incepeti;
16. Acum toate aplicatiile native vor diferi de cele din versiunile anterioare, vor aparea noi functii, dar veti constata ca nu ati pierdut nimic din toate datele pe care le-ati avut in versiunile iOS anterioare sau din aplicatiile instalate.

*Nota: Puteti schimba ulterior toate configurarile.

Puteti, de asemenea, sa descarcati dvs. iOS 7 si sa il instalati mai tarziu pe dispozitivul dvs. (mai multe detalii aveti in tutorialul de mai jos:)

• Descarca iOS 7 pentru iPhone, iPad si iPod touch (Linkuri directe)

Daca aveti intrebari, neclaritati sau doriti sa propuneti un tutorial, lasati un comentariu sau accesati forumul.