iOS 7 a dezamagit pe multa lume deoarece nu a adus mai multe limbi pentru Siri si nici pentru sistemul de dictare, si este putin probabil ca Apple sa modifice acest lucru pana la versiunea finala care va fi lansata in toamna acestui an. Chiar si asa, Apple a lucrat din greu la Siri pentru a ii implementa noi voci ceva mai umane si timbrul masculin pentru unele limbi in care asistentul este disponibil. In afara de noua interfata, sistemul de dictare din iOS 7 nu pare sa fi primit multe noutati, cel putin deocamdata. Recent, cei de la 9to5Mac au descoperit ca in ambele versiuni beta ale iOS 7 exista un cod ascuns care ne indica faptul ca Apple testeaza o versiune offline pentru sistemul de dictare din iOS. Sistemul de dictare a fost introdus in iOS 5 si ofera utilizatorilor posibilitatea de a isi grai ideile, iOS device-urile noastre utilizand un software special care incarca in cloud cuvintele, unde ele sunt convertite in texte si sunt transpuse in locul in care utilizatorul a dorit fara ca acesta sa fie nevoit sa tipareasca ceva. Din pacate acest sistem, pe langa faptul ca este disponibil numai in cateva limbi, utilizeaza o conexiune la internet ceea ce poate mari destul de mult procesul de recunoastere al cuvintelor dictate.
Apple doreste sa schimbe din temelii totul si testeaza pentru viitoarele versiuni ale iOS un sistem care sa permite iPhone, iPad sau iPod touch sa proceseze si sa converteasca singure guvintele dictate de utilizatori fara a mai fi nevoie de o conexiune la internet. Descoperirea a fost facuta in codul sursa al iOS 7 care indica destul de clar acest lucru, dar Apple a avut grija sa ascunda de utilizatori noutatea pe care cel mai probabil ne-o va prezenta in toamna atunci cand va fi lansat iOS 7. Functia de dictare offline este foarte utila deoarece permite sa trimitem email-uri, mesaje sau sa inregistram notite mult mai rapid si fara a avea o conexiune la internet.
[youtube=http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=e3DQCtbuGP0]
Apple a implementat in OS X Mavericks functia de dictare offline cu live feedback, imbunatatind semnificativ vitezele de recunoastere a cuvintelor dictate. In clipul video de mai sus puteti vedea cum functioneaza sistemul de dictare offline in OS X. Din pacate pe OS X utilizatorii trebuie sa descarce diverse pachete pentru fiecare limba in care doresc sa dicteze, aceste pachete avand dimensiuni de sute de MB. Este posibil ca si in iOS 7 sa fie disponibile astfel de pachete pe care noi va trebui sa le descarcam, dar dimensiunile lor vor trebui reduse considerabil pentru ca functia sa poata fi utilizata de oricine.
La final, cei de la 9to5Mac ne indica faptul ca Apple ar putea porta tehnologia de la functia dictare la Siri, in viitor putand sa comunicam cu asistentul personal fara a avea nevoie de o conexiune la internet. Ambele terminale iPhone cu “S” in terminatia numelui au venit cu noutati pe partea tehnologiilor voce: iPhone 3GS a inclus sistemul Control Voce, iar iPhone 4S a inclus Siri si este foarte posibil ca iPhone 5S sa includa dictarea offline ca principala noutate pentru acest segment.
Sursa: 9to5Mac
